Gérard Araud est un homme bien informé, droit et respecté. X et énarque, il fut deux fois en poste en Israël à vingt ans d’intervalle. La dernière fois en tant qu’Ambassadeur de 2003 à 2006. Il est aujourd’hui représentant permanent de la France auprès de l’Organisation des Nations unies à New York.
Ces dernières heures son nom circule dans toutes les agences de presse. Il fait la une des sites d’information en ligne israéliens à la veille du nouvel an Juif. Pour avoir dit tout haut ce que toutes les chancelleries murmurent depuis des mois sans y croire. L’Iran s’expose à des frappes préventives.
Araud parle clair. Dougri disent les israéliens. Les journaux n’en reviennent pas.
Il dit : "on a tout essayé". Et encore en anglais dans le texte : "Not a stone has been left unturned". Ce que l’on peut traduire par : nous n’avons négligé aucun effort, suivi toutes les pistes sans exception, rien laissé au hasard, tous les moyens ont été utilisés, rien n’a été omis, etc…
Il se dit personnellement convaincu que certains pays (qu’il ne mentionne pas) n’accepteront pas que l’Iran franchisse le seuil du nucléaire militaire. Araud note que tous les pays arabes sont extrêmement préoccupés par le programme iranien qui va de l’avant.
Cependant, fait-il observer, une éventuelle opération serait très compliquée et aurait des conséquences désastreuses sur la région. Les israéliens soulignent que l’ambassadeur français auprès de l’ONU sait de quoi il parle pour avoir négocié par le passé avec les iraniens. Ses propos sont qualifiés d’étonnamment francs.
A suivre.
*
D.B.
Copyright NanoJV (reproduction non-autorisée, extraits sourcés seulement).
*
*
*
ammon1945
28 septembre 2011
Enfin un européen qui parle de ce qu’il connaît et qui n’hésite pas a mettre tous ces pays devant leurs responsabilités. Merci Monsieur Araud.
Lechartier
28 septembre 2011
Et j’en profite pour vous dire : Bloavezh mat Roch Hachana !
M
gakwaya
29 septembre 2011
une bombe nucléaire entre les mains de l’Iran =une bombe nucléaire aux mains du hezbollah et du hamas.aucun juif ne survivrait à une telle catastrophe,aucun Martin Gray ne reviendrait de l’enfer pour témoigner.