*
Les analystes estiment que le très discret Amir Eshel sera prochainement nommé à la tête de l’armée de l’air israélienne. (*)
Amir Eshel, 52 ans, présente la particularité symbolique d’avoir commandé le “flyby”, le survol d’Auschwitz en 2003. Il fut aussi chef d’État Major de l’armée de l’air israélienne pendant la deuxième guerre du Liban. Il a alors regretté qu’Israël ne se donne pas les moyens de mouvements plus incisifs.
Le survol d’Auschwitz, c’était son idée personnelle. Ajoutant à l’attention de ses pilotes à cette occasion:
Pendant 800 ans dans ce pays (la Pologne) on a fait ce qu’on nous disait de faire. Cette fois, nous ferons ce qu’il faut faire.
(sous-entendu sans demander l’avis de personne).
Eshel pour être très clair avait déclaré à l’époque :
La mémoire de la Shoa accompagne chacune de nos actions. Mais nous gardons la tête froide. On n’agit pas avec nos tripes. Ce souvenir ne nous poussera pas à commettre des non-sens, on garde les pieds sur terre. Mais il est important de rester prudent. 60 ans ce n’est rien au regard de l’histoire…rien qu’une simple virgule.
Points de suspension donc, en attendant la suite dans les prochaines semaines. Eshel a une réputation de grande intégrité. On peut compter sur lui.
En réponse à une question sur l’Iran il a simplement déclaré:
nous sommes en mesure de frapper très, très durement n’importe quel adversaire.
(*) Les deux autres candidats potentiels au remplacement d’Ido Nechushtan le commandant actuel, sont Yohanan Locker et Nimrod Shefer.
*
Copyright NanoJV (reproduction non autorisée, extraits sourcés seulement).
*
*
*





ngunda
4 février 2012
Hatikva mu Kinyarwanda
Igihe cyose mu mutima wacu
Roho y’umuyahudi izanyeganyega
Maze amaso ye agahora ahanze Siyoni
Yerekeza inkikoz’iburasirazuba
Tuzagumana ikizere cyacu, ikizere kimaze
Imyaka ibihumbi bibiri
Cyo kuba mu bwisanzure mu gihugu cyacu,
Ku butaka bwa Siyoni na Yeruzalemu.
Cyo kuba mu bwisanzure mu gihugu cyacu,
Ku butaka bwa Siyoni na Yeruzalemu.
NANOJV JOINT VENTURES CONSTRUCTOR
4 février 2012
Ci-dessus, pour NanoJV, les paroles de la Hatikva (hymne national israélien) en Kinyarwanda (langue officielle du Rwanda)…
Longue vie à toi Ngunda pour ce message de solidarité du Rwanda à Israël.
כּל עוד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה.
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ
אֶרֶץ צִיּוֹן וִיְרוּשָׁלַיִם.
As long as deep in the heart,
The soul of a Jew yearns,
And forward to the East
To Zion, an eye looks
Our hope will not be lost,
The hope of two thousand years,
To be a free nation in our land,
The land of Zion and Jerusalem
Aussi longtemps qu’en nos cœurs,
Vibrera l’âme juive,
Et tournée vers l’Orient
Aspirera à Sion,
Notre espoir n’est pas vain,
Espérance bimillénaire,
D’être un peuple libre sur notre terre,
Le Pays de Sion et Jérusalem.
ammon1945
4 février 2012
Je suis trés ému et mes yeux sont humides !
Egomis
4 février 2012
Bonjour :)
Je n’ai pas de commentaire à faire mais juste une curiosité_ vilaine_ à satisfaire ;-)
Quel est le lien entre le Rwanda pays … noir africain et Israël ..
NANOJV JOINT VENTURES CONSTRUCTOR
4 février 2012
“Curiosity killed the cat” ;-) … Il y a des dizaines d’articles sur NanoJV qui apportent des éléments de réponse à votre très bonne question M. Egomis.
Les deux pays ont surmonté des “épreuves difficiles” et s’en sortent très bien aujourd’hui grâce à leur résilience, leur fighting spirit hors du commun et leur foi inébranlable en l’avenir. Israël est l’un des leaders mondiaux de l’innovation et le Rwanda est en train de devenir un modèle pour l’Afrique. Ce n’est pas un hasard ni dans un cas, ni dans l’autre…Ils sont petits, très costauds et ultra-smart avec une vraie vision du futur. Bref, on adore.
PS: Israël est aussi un pays “noir” (comme vous dites) grâce la composante Beta Israel (israéliens-éthiopiens).
http://nanojv.wordpress.com/2011/08/15/jerusalem-kigali-csis/
Ngunda
4 février 2012
Les accords du Hatikva m’ont arraché les larmes longtemps avant de savoir ce dont ce chant parlait. La profondeur spirituelle et la beauté absolue de cette mélodie sont à la mesure de l’histoire à laquelle elle est associée. Si seulement je pouvais entendre C. K… la chanter en kinyarwanda au pied du mont Jali …
Je me régale avec l’interprétation de la divine Barbara Streisand.
gakwaya(RWANDA)
4 février 2012
Le rwandais peut comprendre mieux que tout autre peuple le drame du peuple juif et ressentir une émotion sincère qui ne laisse aucune place à l’indifférence.L’intensité du génocide rwandais ,les complicités qui l’ont accompagné et l’hypocrisie malsaine de la communauté internationale qui a cherché noyer le poisson pour se dédouaner de ses responsabilités jusqu’à accuser les victimes nous a ouvert les yeux et l’esprit sur la légitimité du combat d’Israël.
NANOJV JOINT VENTURES CONSTRUCTOR
4 février 2012
H’azak Gakwaya ! (Agaciro !).
Yéhoudi
4 février 2012
cher Monsieur Egomis
avez vous un site a me proposer
je suis SDF
la ligne ” éditoriale” de JSS ne cadrant plus avec votre serviteur, le bail a donc pris fin
inoune lil web wa lih rajiouna :lol:
Aboubakry NDIAYE
4 février 2012
Quel est le combat qui n’est pas légitime aux yeux de celui qui le fait?
Tous les peuples ont surmonté à un moment donné de leur histoire des “épreuves difficiles”.
La donne aujourd’hui,c’est de regarder plus haut et de revenir à la notion toute simple d’humanité. L’homme n’a t-il pas hérité de la terre pour y vivre en paix? Avons-nous aujourd’hui dans le monde des dirigeants qui ont le cran de demander à leurs nations de tourner la page et de faire la PAIX?
NANOJV JOINT VENTURES CONSTRUCTOR
5 février 2012
Tourner la page et faire la paix Aboubakry ?
Le Rwanda est pays d’Afrique le plus impliqué dans les opérations de maintien de la paix sur le continent Africain (plus de 3000 hommes au Soudan sous l’égide de l’ONU et des missions dans plusieurs autres pays y compris en Haïti pour aider à la reconstruction). Sur le plan intérieur toutes les références raciales ont été abolies après la libération du pays en 1994. Le mot d’ordre est la construction du futur dans la Paix.
Concernant Israël c’est la même chose, le pays de la taille de la Lorraine n’a aucune vision hégémonique, les territoires conquis sur l’Égypte (le Sinai a la taille d’Israel) ont été rendus en échange de la Paix. Un accord de Paix totale régit également es relations avec la Jordanie. Le sud Liban a été évacué en dépit des menaces très lourdes qui continuent de peser (plusieurs dizaines de milliers de missiles sont dirigés sur Israël par la plus grande milice privée du monde).
Idem pour Gaza, Israël s’est retiré sans contrepartie et continue sporadiquement de recevoir des tirs de fusées sur son territoire. Reste les négociations avec les Palestiniens dont le territoire est grand comme la Corrèze. Pour mémoire les zones de contentieux font la taille de quelques cantons français.
En face de cela l’Iran a déclaré à plusieurs reprise vouloir la destruction pure et simple de l’État d’Israël. Sa disparition géographique, son anéantissement. L’Iran qui n’est pas un pays arabe, n’a aucune frontière commune avec Israël et se trouve à des milliers de km, rejette formellement tout accord de paix entre les Palestiniens et Israël ; L’Iran préconise une Palestine du Jourdain à la Mer, ce qui est conforme à sa vision d’anéantissement de l’État Hébreu.
Le gouvernement iranien affiche par ailleurs une lecture négationniste et révisionniste de la Shoa, pour mieux justifier ses ambitions de destruction d’Israel. Ceci alors qu’Israël n’a jamais été en guerre contre l’Iran et qu’il existait même jusqu’en 1979 des relations cordiales entre l’Iran et l’Etat Hébreu.
Pour mémoire, le conflit le plus meurtrier du moyen orient a opposé l’Iran a un pays arabe :l’Irak,.Ce conflit entre perses et arabes a fait plus d’un million de morts avec usage d’armes de destruction massives. A mettre dans la balance avec toutes les guerres imposées à Israël. L’ensemble des guerres israélo-arabes en 60 ans a fait un peu plus de 50 000 morts (l’équivalent du récent conflit en Libye). On est loin du million de victimes de la guerre Iran Irak. On est loin aussi des millions de victimes occasionnées au cours des dernières décennies par des dizaines de conflits auxquels personne ne s’est intéressé. Qui parle encore du Cambodge ?
Tout cela a été dit et répété. L’Iran fait 3 fois la superficie de la France, avec une population 10 fois supérieure à celle d’Israël. Il faut remettre les choses en perspective. Les fauteurs de guerre sont bien identifiés.
Quant aux épreuves difficiles il faut là encore appeler les choses par leur nom très peu de peuples ont connu un génocide. Il y a eu trois grands génocides au 20ème siècle : Le Génocide Arménien au début du siècle, la Shoa au cours de la seconde guerre mondiale et le Génocide des Tutsis en 100 jours en 1994.
Aboubakry NDIAYE
5 février 2012
Merci de votre réaction.
Tout ce que avez écrit est vrai. Et ça m’inquiète d’avantage. N’est-il pas venu le temps,avec tout le potentiel scientifico-technique existant,de donner la chance à ceux qui comme moi savent que la paix partout est réalisable? Ou bien devrons-nous guerroyer pour obtenir gain de cause?
L’Iran n’est pas le problême. Quand on veut la paix,on fait la paix.
Ne dit-on pas que: “FAIRE PREUVE DE SAGESSE C’EST EVITER QUE LA SAGESSE NE DEVIENNE UNE NECESSITE”
NANOJV JOINT VENTURES CONSTRUCTOR
5 février 2012
Si un gouvernement raisonnable était aux commandes en Iran, nous ne perdrions pas notre temps à débattre de tout cela. Le problème serait définitivement levé.