"La nuit que vous n’êtes pas près d’oublier"
*
Norouz est la fête traditionnelle iranienne célébrant le nouvel an du calendrier iranien (premier jour du printemps). Le mot Norouz vient de l’avestique, la langue du livre sacré des Iraniens zoroastriens, l’Avesta. Nava signifie nouveau et rəzaŋh signifie jour ou lumière du jour . Norouz c’est donc le nouveau jour ou la nouvelle lumière. Le sens est identique en farsi contemporain : nouveau jour.
On peut ainsi lire sur le blog Iran du site le Monde.fr :
(Norouz) ce nouvel an est issu des plus lointaines traditions zoroastriennes (première religion monothéiste au monde, et religion officielle de l’Empire perse), il y a plus de trois mille ans. Pourtant, les dirigeants de la République islamique n’ont eu cesse depuis trente et un ans de tenter de supprimer cette fête perse, considérée comme «païenne», au profit de commémorations musulmanes telles l’Aïd El-Kebir et l’Aïd Al-Ghadeer. Mais rien n’y a fait, le peuple iranien a mis un point d’orgue à perpétuer cette tradition perse, symbole de leur "Iranité".
D’ailleurs, le 23 février 2010, l’assemblée générale des Nations Unies a reconnu le 21 mars comme journée internationale de Norouz, faisant rentrer cette tradition dans la liste de l’héritage culturel intangible de l’Humanité du patrimoine mondial de l’UNESCO.
En plus des 70 millions d’Iraniens, pas moins de 230 millions de personnes célèbrent le Norouz à travers la planète, notamment dans les Balkans, le Caucase, le Moyen-Orient, l’Asie centrale, le nord de la Chine, et l’Asie du sud. Cette tradition est aussi massivement célébrée par les Iraniens dans le monde entier, et leur permet, l’espace d’une journée, de se rapprocher de leur pays.
*
Sélection NanoJV.
*
*
*
*
*
Le Druze
5 mars 2012
Bonsoir
si vous voulez comprendre l’ Avestique et la religions indo -iranienne
par l’excellent Pr Jean Kellens :Les Gâthâs dites de Zarathushtra et les origines du mazdéisme.
L’Eloge du savoir – Idées – France Culture
http://www.franceculture.fr
Sélection France Culture de conférences prononcées tout au long de l’année au sein d’institutions culturelles et universitaires françaises tels le Collège de France, l’Université de tous les savoirs ou la Bibliothèque Nationale de France..
Bonne écoute
Le Druze