Vu de Metula, la guerre des Kivu au Congo, cela évoque bien des choses, il suffit juste d’avoir un peu d’imagination

Publié le 14 juillet 2012

5


Unifil Israel RDC Kivu Monusco

Le conflit des Kivu au Congo est très compliqué, très difficile à comprendre.  

Sauf avec un peu d’imagination et une dose de H’utzpa (culot).  Dialogue surréaliste et totalement onirique  sur la terrasse d’un hôtel de Metula (ville du Nord d’Israël), en surplomb de la frontière libanaise…

*

*

Shlomo : Efo ze Kivu ?  (Où c’est le Kivu ?)

Moti : I cham be Afrika  (Quelque part là-bas en Afrique)

Shlomo : Nu ?  (Et alors)

Moti : Stam   (Alors rien…)

Shlomo :  Nu saper, ma mi mu ?   (Allez raconte qui, que, quoi?)

Moti :  H’aval al hazman, az tichma bekitzur    (Cela ne va pas prendre beaucoup de temps, alors  écoute en résumé)  :

  • L’Ouest du Rwanda   (frontière de la RDC) =  Le Doigt de la Galilée (Frontière libanaise)
  • Le mouvement rebelle M23 (mutins Tutsi congolais) = L’Armée du Liban Sud, ALS (**)
  • Les FDLR (milice terroriste Hutu au Congo) = Le Hezbollah
  • Les FARDC (Forces Armées Congolaises) = L’Armée Libanaise
  • La Monusco (ONU au Congo) = L’Unifil (ONU au Liban)

Moti : Tafasta ?   (Tu as pigé?)

Shlomo : Betah’   (Bien sûr )

Moti : Ma evanta ?   (Qu’est ce que tu as compris ?)

Shlomo : Balagan   (C’est le bordel)

Moti :  Balagan amiti. Az ata roe tokh’ khama chniot afakh’ta lihiot  mumh’e olami le ynyane Kivu   (Un vrai bordel. Alors tu vois, tu es devenu en quelques secondes un spécialiste mondial du Kivu).

Shlomo : Ya mamzer (*) !   [Bâtard!  ;-) ]

(*) Employé au second degré, le mot Mamzer en Yiddish désigne quelqu’un de rusé, d’intelligent.

(**) L’une des différences entre les deux situations tient au fait que le Rwanda dément tout soutien au mutins du M23 qui constituent une force totalement autonome armée sur les stocks congolais. Mais comme l’Unifil n’hésitait pas à charger Israël à tort (cf l’affaire de Cana pendant l’opération Raisins de la colère), la Monusco faute de pouvoir contrôler la situation sur le terrain, multiplie les accusations infondées contre le Rwanda.

*

*

Le dialogue politiquement incorrect qui précède est bien sûr une fiction totale sans aucun fondement réel, toute ressemblance avec des lieux ou des personnages etc…

*

Copyright NanoJV Reproduction non autorisée

Retour au Mur

*

L’histoire de l’Armée du Liban Sud en images. L’ALS est qualifiée par les ennemis de l’État hébreu de "milice supplétive d’Israël" :


*

Écusson de l’ALS,  Tsva  Drom Levanon, Armée du Sud Liban

*

L’opération Raisins de la Colère menée par Israël  en avril 1996,  a visé pendant 16 jours les forces du Hezbollah au Liban Sud afin de faire cesser les tirs de roquettes Katiousha contre les villes du nord d’Israël, et particulièrement contre la ville de Qiryat Shemona.

La milice du Hezbollah et son salut d’inspiration national-socialiste

*

La Milice terroriste Hutu génocidaire du FDLR, basée dans l’Est du Congo (RDC). Les milices du "Hutu Power" ont assassiné un million de Tutsi et assimilés en 100 jours au Rwanda entre le 6 avril et le 4 juillet 1994.

*

Mutins Tutsi congolais du mouvementent de rébellion M23

About these ads