L’Amérique rêve de la Lune, la Russie rate Phobos et l’Afrique reçoit un morceau de Mars.

Les Américains restent quoi qu'on en dise, les plus visionnaires et les plus créatifs (avec les Israéliens). Ils sont les seuls à pouvoir faire de la conquête spatiale un thème de campagne crédible pour des présidentielles. (...) Reste qu'il n'est pas nécessaire de monter des programmes complexes vers Mars pour collecter des échantillons de la planète Rouge. Ils atterrissent tout seuls sur terre.